chevrolet DCM3.7 vs FGtech-54

hi to all!!
reading went well, when writing write error,
connection according to the instructions, but I am embarrassed by the link 1, it connects the mass to the mass, although they are connected by the board so ... this is the right connection here or a mistake?
Thank you!!!5.jpg

Attached Images

• 5.jpg (166.2 KB)